Abschied 2020 !
Das vergangene Jahr hat uns unsere menschliche Zerbrechlichkeit gezeigt. Aber es hat unsere Verbundenheit mit den einfachen Freuden des Lebens verstärkt: Freunde oder Familie treffen, ausgehen, wann wir wollen, natürliche oder kulturelle Räume genießen.
à l'aube de 2021
Liebe Gäste,
Liebe Freunden,
Ich wünsche Ihnen eine gute Gesundheit, und ich wünsche Ihnen auch, dass Sie das ganze Jahr über das Glück der einfachen Dinge genießen können.
Was für ein Vergnügen, Sie im Frühling und Sommer wieder zu treffen !
Wir werden jetzt aufmerksamer gegenüber anderen sein. Wir werden auch mehr mit dem vereint sein, was wir für ewig und frei hielten: unserem schönen kleinen Planeten.
Meinerseits hat dieses schwierige Jahr meinen Wunsch verstärkt, unsere großartigen nördlichen Vogesen mit Ihnen zu teilen und zu bewahren.
Gros schmoucks de ma belle Alsace Verte.
Das Haus LA RENARDIERE verfügt über zwei Gästezimmer, die dem Ökotourismus und der Geselligkeit gewidmet sind. Die Fotos oben zeigen, was mir in unserer Region am besten gefällt.
1 la chevrette et de son petit (auteur Bernard Bischoff),
2 le lac de Reichshoffen à l’aube en mai 2020 (avec mon portable)
3 la source du Schwarzbach (avec mon portable)